domingo, 22 de noviembre de 2009

PERSIA




Irán realizará maniobras para defender las instalaciones nucleares

Publicado por Aurora. 21/11/2009


Irán realizará durante cinco días "la mayor maniobra militar de defensa aérea" en gran parte de su territorio, informó el comandante del cuartel de la defensa aérea iraní, el general Ahmad Mighani.
Según el general Mighani, estos ejercicios, bautizados como "Defensores del territorio aéreo del líder supremo II", se desarrollarán en un espacio de 600.000 kilómetros cuadrados, que abarcan gran parte del este, sur y centro del país.
"Las provincias de Bushehr, Arak, Isfahán y Yazd (donde se encuentra las principales instalaciones nucleares de Irán) están incluidas en estas maniobras", cuyo principal objetivo es el aumento de la capacidad de la defensa aérea iraní, precisó Mighani.
El jefe del cuartel de la defensa aérea de "Jatam el Anbia" (el profeta de Islam) dijo que se trata de unos ejercicios anuales donde las fuerzas iraníes se enfrentarán a supuestos enemigos mediante la realización de misiones de reconocimiento, la guerra electrónica y la reacción de los sistemas antiaéreos.
En estas maniobras participarán decenas de aviones-caza de la fuerza aérea, las unidades de misiles de los Guardianes de la Revolución, así como las unidades de la batería antiaérea y la artillería del ejército de Irán. EFE



Comunidad mundial debe reconocer poderío nuclear de Irán, declara ministro iraní

Moscú, 19 de noviembre 2009, RIA Novosti.

La República Islámica es una potencia regional y mundial. La comunidad mundial debe tomar en consideración los éxitos que alcanzó Irán al desarrollar su programa nuclear, declaró hoy el ministro del Interior iraní Mostafa Mohammad Najjar citado por la agencia IRNA.
"La República Islámica de Irán ocupa fuertes posiciones actualmente tanto en el ámbito internacional como a nivel regional. Teherán controla la situación dentro del país", dijo el ministro.
Al comentar el agravamiento de la situación en torno al programa nuclear iraní, Najjar señaló que "ningunas sanciones pudieron detener a los científicos jóvenes de Irán en su aspiración a adquirir nuevos conocimientos en materia nuclear".
Este jueves horas antes, el presidente de EEUU, Barack Obama, declaró que Washington empezó a estudiar en el marco del "sexteto" de mediadores internacionales la posibilidad de imponerle nuevas sanciones a Irán, para impedir sus intentos de desarrollar el componente militar de su programa nuclear.
EEUU y otros países sospechan que Irán esté desarrollando arma nuclear bajo la cobertura de realizar un programa de uso pacífico de energía nuclear. Los dirigentes de Irán afirman que dicho programa persigue fines de paz solamente y se desarrolla con el fin de satisfacer la demanda energética del país.



Rusia cumple compromisos de cooperación técnico-militar con Irán


Moscú, 17 de noviembre 2009, RIA Novosti.

Moscú cumple los compromisos asumidos a nivel internacional respecto a la cooperación técnico-militar con Irán, declaró hoy en rueda de prensa el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, Andrei Nesterenko.
"La Federación Rusa realiza la cooperación técnico-militar con Irán desde hace muchos años, observando estrictamente los compromisos internacionales asumidos", dijo el portavoz, al responder a la pregunta de un periodista sobre el suministro del sistema S-300 a Irán.
El diplomático añadió que puede tratarse sólo de los suministros de armas defensivas incapaces de desestabilizar la situación en la región.
El jefe del Comité para la Seguridad Nacional y la Política Exterior del parlamento de Irán, Alaeddín Borujerdi, declaró que la República Islámica podría desarrollar dentro de poco su propio sistema moderno de defensa antimisiles, si Rusia no le suministra S-300. Hubo también otras declaraciones de altas representantes de Irán de que Moscú incumple lo acordado con Teherán sobre el suministro de ese sistema.
El respectivo contrato fue firmado en diciembre de 2005. En diciembre de 2008, la agencia noticiosa oficial iraní IRNA informó que Rusia comenzó a realizar el suministro de unos elementos del sistema S-300. Pero más tarde el Servicio Federal ruso para la coperación técnico-militar desmintió esa información.
El S-300 (SA-10 Grumble, según designación de la OTAN) es un sistema antiaéreo diseñado para proteger centros industriales y administrativos, bases militares y puntos de mando frente a los ataques masivos desde el aire y el espacio. Es capaz de destruir todo tipo de aviones, cohetes balísticos y de crucero y teóricamente, puede atacar objetivos terrestres. Entró en servicio operacional en el Ejército de la URSS en 1979. La versión básica de S-300 incluye un radar multifuncional, rampa de lanzamiento móvil y medios de localización de objetivos y guiado.
Está provisto de misiles de combustible sólido de una etapa que alcanzan la velocidad máxima superior a 2.000 metros por segundo. Alcance: de 3 a 150 kilómetros; altitud de destrucción de blancos: de 20 metros a 30 kilómetros. Además de aviones, puede abatir misiles de crucero que vuelan a alturas de entre seis y cien metros.
El sistema S-300 dispone de una elevada protección antiperturbadora y es capaz de efectuar el seguimiento simultáneo de 6 blancos y disparar contra ellos hasta 12 cohetes a la vez. Transportado en camiones, el sistema necesita 5 minutos para ponerse en posición de ataque.

viernes, 20 de noviembre de 2009

CATAY





El tablero de la "guerra fría" Polvorín asiático: El trasfondo de la crisis militar EEUU-China


(IAR Noticias) 01-Feb-2010
El presidente de China, Hu Jintao, y el primer ministro ruso Vladimir Putin.
Los distintos frentes de conflicto (diplomáticos, económicos y militares) que se vienen desarrollando en las relaciones EEUU-China forman parte de un tablero mucho más complejo en cuyo centro se encuentra un conflicto estratégico por áreas de influencia en el llamado "triángulo petrolero" (Eurasia, El Cáucaso y Medio Oriente) protagonizado por el eje Rusia-China-Irán (el "eje del mal"), y por el eje EEUU-Unión Europea-Israel (el eje "occidental"). En este escenario (y no en el marco limitado que lo presenta la prensa internacional) hay que leer la peligrosa crisis militar desatada entre EEUU y China por la venta de armas a Taiwán.
Por Manuel Freytas (*)http://www.iarnoticias.com/
El presidente de EEUU Barak Obama
Con su imagen pública en caída libre, obligado a anunciar su primer ajuste al gasto público, desprestigiado entre sus propias bases electorales, criticado por su continuismo de la "guerra terrorista" heredada de Bush, con su mayoría parlamentaria mellada en el Congreso, sin poder controlar la crisis económica y los conflictos en las zonas de ocupación militar, el presidente USA acaba de ponerle el broche a una semana negra: Una crisis militar con China de difícil pronóstico en su evolución.
Tras el anuncio de un plan del Pentágono para vender a Taiwán 114 misiles defensivos Patriot, 60 helicópteros Black Hawk, varios barcos dragaminas y equipos de comunicación para sus aviones de combate F-16, todo por un valor total de 6.400 millones de dólares (4.616 millones de euros), el régimen chino montó en cólera, lanzó severas advertencias y congeló sus relaciones militares con Washington.
El conflicto se suma al sorprendente anuncio de Google de que podría levantar sus negocios en China, en respuesta a los ciberataques sufridos a sus ordenadores y a los correos de disidentes del país asiático que utilizan su servicio Gmail, que provocó un nuevo foco de tensión en las complejas relaciones entre China y EEUU.
Aunque esta venta de armamento forma parte de un acuerdo alcanzado en 2008 por la anterior Administración Bush, que ya provocó en su momento la suspensión temporal de los contactos militares entre ambos países, llega en el peor momento para el presidente Obama que cerró el trámite de una semana negra para su gestión de solo un año al frente de la Casa Blanca imperial.
La primera reacción de Beijing fue suspender de inmediato los intercambios militares con Washington y amenazar a las compañías implicadas: "Beijing impondrá sanciones a aquellas empresas estadounidenses que participen en la venta de armas a Taiwán", expresó el Ministerio de Asuntos Exteriores chino.
"Considerando el daño severo y el odioso efecto que provocará la venta de armas a Taiwán, suspendemos los intercambios militares con EEUU y las próximas visitas mutuas ya planeadas", informó la agencia estatal Xinhua:
Mediante un comunicado, el Ministerio de Defensa chino, llamó al agregado militar de la embajada estadounidense en Pekín para transmitirle su más "enérgica protesta".
Entre las visitas que podrían ser suspendidas figuran las del secretario de Estado de Defensa, Robert Gates, y del almirante Michael Mullen, jefe del Estado Mayor, así como de su homólogo chino, Chen Bingde, a EEUU.
Por su parte, el viceministro de Asuntos Exteriores chino, He Yafei, se mostró "indignado" por la venta y advirtió de que "podría tener consecuencias que ambas partes no desearían ver".
Según la prensa china, Pekín sancionará a las empresas que participen en la venta, entre las que destacan la división Sikorsky Aircraft de United Technologies Corp., fabricante de los helicópteros Black Hawk, y el gigante Lockheed Martin Corp., que participa en los misiles Patriot junto a Raytheon.
Las represalias podrían ir desde el cese de la venta de materias primas (minerales o tecnología informática) hasta la prohibición para alcanzar acuerdos con empresas chinas o con socios de la región.
De acuerdo con analistas chinos, el auténtico peligro para EEUU es que las sanciones vayan más allá de lo militar y afecten a la estabilidad de su tejido industrial, muy interconectado con el gigante asiático (a pesar de sus conflictos geopolíticos y militares con Washington, China es un paraíso de obra de mano barata para las corporaciones trasnacionales USA).
Otro riesgo potencial -señalan los expertos- es que la sociedad china, profundamente nacionalista, inicie un boicot a los productos y a la cultura norteamericana como ya hizo en 2008 con Francia en una campaña promovida por el propio gobierno desde los foros de Internet.
China se mostró defraudada: A través de las promesas de Obama, las autoridades chinas previeron una reducción, por no decir una detención, del ritmo de la expansión militar global estadounidense con la llegada de una nueva administración estadounidense que prometía cambiar la estrategia de "guerra preventiva" de la era Bush por una apertura de negociación de los conflictos militares.
A pesar de que el presupuesto militar de EEUU es casi diez veces el de China (que tiene una población más de cuatro veces mayor) Washington ya cuenta con un presupuesto de defensa récord de US$ 708.000 millones (el gasto militar del mundo asciende a US$ 1, 2 billones).
Y no obstante que Rusia (la segunda potencia nuclear) gasta en armamento USA 40.000 millones, Moscú y Pekín son considerados (junto a Irán) como las principales amenazas estratégicas para EEUU y sus aliados del "eje occidental".
Según Alan Mackinnon, presidente de la Campaña Escocesa por el Desarme Nuclear: “El mundo de la guerra hoy está dominado por una única superpotencia. En términos militares Estados Unidos se asienta en el mundo como un coloso. Un país con sólo el 5% de la población mundial es responsable de casi el 50% del gasto global en armamento (con el último presupuesto aprobado el año pasado EEUU ya supera el 60% del total del gasto armamentista mundial.
No obstante que la Armada de EEUU cuenta con seis flotas y once grupos de ataque (con capacidad nuclear) con portaaviones, submarinos y aviones desplegados para invadir o intervenir países, el actual jefe del Pentágono, Robert Gates, en funciones desde la era Bush, señaló a China y Rusia como sostenes del "eje del mal" que incluye a Irán y Corea del Norte.
Por su parte, la CIA de la era Bush señaló a China, Rusia y la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) como las mayores amenazas para EEUU, "más peligrosas incluso que Al-Qaeda".
En septiembre pasado, el actual Director de la Inteligencia Nacional de Obama, Dennis Blair, dio a conocer el informe de Estrategia de Inteligencia Nacional de EEUU, publicado cada cuatro años, en el que se afirmaba que "Rusia, China, Irán y Corea de Norte plantean los mayores desafíos para los intereses nacionales de EEUU".
Pero los frentes que conforman, en distintos ámbitos (económicos, políticos y militares), el conflicto EEUU-China se resumen dentro de un marco estratégico definido por la nueva "guerra fría", que expresa un enfrentamiento de fondo por el apoderamiento de los recursos gasíferos y petroleros del triángulo Eurasia,-Caúcaso-Medio Oriente (más del 70% de las reservas energéticas mundiales).
Vladimir Putin sostene entre sus manos la maqueta de un misil.
El tablero de la "guerra fría"
Los distintos frentes (diplomáticos, económicos y militares) que se vienen desarrollando en las relaciones EEUU-China forman parte de un tablero estratégico mucho más complejo en cuyo centro se encuentra un conflicto central por áreas de influencia en el llamado "triángulo petrolero" (Eurasia, El Caúcaso y Medio Oriente) protagonizado por el eje Rusia-China-Irán (el "eje del mal"), y por el eje EEUU-Unión Europea (el eje "occidental").
Detrás del conflicto EEUU-China (y como trasfondo esencial) se desarrolla una guerra por el control de las redes de oleoductos (corredores energéticos) y de rutas energéticas donde China juega su supervivencia como potencia al lado de Rusia.
Debajo del paraguas de este conflicto estratégico central, se circunscriben los distintos episodios de la "nueva guerra fría" que se suscitan indistintamente entre el bloque USA-UE-Israel, por un lado, y Risia, China e Irán, por otro.
La nueva "guerra fría" (o "guerra energética"), es antes que nada una guerra económica por el control de recursos estratégicos, donde petróleo y el gas son los dos objetivos fundamentales en disputa.
Los lineamientos del "nuevo orden mundial" construido sobre la base del control de mercados y recursos estratégicos es, fundamentalmente, un orden creado para que las trasnacionales, los bancos, las petroleras y la armamentistas capitalistas, hagan "negocios", mientras las potencias intentan posicionarse en la hegemonía del "nuevo orden".
Además, Pekín, igual que Moscú, se sitúan en las antípodas del proyecto estratégico del eje EEUU-UE que militarizó la región euroasiática para desestabilizar las redes energéticas de Rusia, de las cuales China es la principal beneficiaria.
En ese juego, "El Gran Juego" (Ver: Sepa porqué usted está parado sobre la tercera guerra mundial), Moscú y Beijing mueven sus propias piezas en el teatro de operaciones de la "guerra energética" intercapitalista por áreas de influencia que se disputa desde Eurasia y los ex espacios soviéticos hasta el Medio Oriente. Y en ese tablero, el Kremlin sabe que sólo cuenta con dos aliados: Irán y China
Moscú y Beijing, en abierto desafío a la hegemonía europeo-estadounidense, trazaron acuerdos militares estratégicos y consolidaron un bloque militar y económico común en Asia en abierto desafío a la OTAN.
Rusia y China, con su poderío económico creciente y su renovado sistema de armamento nuclear y convencional, vienen sellando pactos y acuerdos estratégicos que comienzan a desafiar cada vez más a la hegemonía imperial estadounidense y europea en relación con Asia, Irán, Medio Oriente y América Latina.
En agosto de 2007, repitiendo ejercicios militares conjuntos de 2005 y 2006, en el marco de la Organización pro Cooperación de Shanghai (OCS), Moscú y Beijing, reafirmaron su alianza estratégica en Asia Central. Participaron además Kadsajstán, Türkmenistán, Kirghizia, Uzbekistán y Tadyikistán.
Y un dato clave: Irán, el brazo estratégico del eje Rusia-China en Medio Oriente, participó en carácter de "observador" de los ejercicios militares conjuntos.
En el marco de la cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS) y la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva (OTSC), en 2008, se estableció un convenio para la puesta en marcha de un bloque politico-militar que ya se presenta como un reto a la Alianza Atlántica (OTAN) no sólo en Asia Central sino en todo el continente eurasiático.
Se establecieron las bases y el marco de un acuerdo para la puesta en marcha de un bloque político-militar (un símil asiático de la OTAN) que incluye la cooperación estratégica en el área de seguridad.
Detrás de ese desafío a la hegemonía del poder de EEUU y Europa, y como actores relevantes, se encuentran Rusia y China, las dos naciones que emergen como protagonistas centrales en el nuevo orden del poder mundial.
China, con su poderío económico (este año ya habría destronado a Japón como segunda potencia económica) , puede desbalancear la presión económica ejercida contra Moscú desde las organizaciones internacionales controladas por el eje USA-UE, en tanto que Irán (dependiente de Rusia en tecnología militar y civil) representa el reaseguro petrolero, geopolítico y militar para presionar al bloque occidental desde el Medio Oriente.
En el trasfondo de este conflicto estratégico, cuyo desenlace es decisivo para el destino de la humanidad, abreva la razón de fondo de la crisis militar (de difícil pronóstico) que acaba de desatarse entre China y EEUU.

El Imperio Celeste - atrapado entre Washington y Teherán

27 de noviembre 2009 en los periódicos de Rusia

En los EE.UU. asusta a China sobre las amenazas a los suministros de petróleo, Irán se propone contratos multimillonarios en dólares Andrey Terekhov Andrei Terekhov


Dos funcionarios de alto rango de los EE.UU. Consejo de Seguridad Nacional recientemente visitó China con el fin de convencer a los chinos para aumentar la presión sobre Irán.

Explicaron los posibles efectos de un mayor desarrollo de Irán de su programa nuclear puede tener en China.

Según Washington, el Imperio Celeste tiene por primera vez de acuerdo en apoyar la crítica de EE.UU. dura de Teherán.

Mientras tanto, Irán anunció el miércoles que alcanzó un acuerdo para trabajar en un proyecto de 6,5 mil millones dólares con China.

El Washington Post informó ayer sobre el viaje de los altos funcionarios del Consejo de Seguridad Nacional, Dennis Ross y Jeffrey Bader a Beijing.




Ellos visitaron el Imperio Celeste en octubre. Ross y Bader informó de Beijing que si no ayudar a resolver el problema de el programa nuclear de Irán, no habrá consecuencias graves.




Se señaló a la atención de los dirigentes chinos que Israel ve a Irán como una amenaza a su existencia.




Los EE.UU. dejó en claro que Tel Aviv podría decidir bombardear las instalaciones nucleares del país. Israel no ha negado la posibilidad de tal operación militar.





Para China, un ataque potencial de Irán podría significar la interrupción de los suministros de petróleo, que son vitales para el crecimiento económico.


Después de todo, una crisis en la región del Golfo Pérsico, llevará a "problemas inevitables" con la oferta de oro negro y su aumento de precios.


Tal vez el argumento más eficaz de los visitantes norteamericanos fue que las armas nucleares de Irán adquiera (Occidente teme que este es el objetivo final de Irán, aunque Teherán niega estas acusaciones) se descarrilar el régimen internacional de no proliferación nuclear.




Después de Irán, Arabia Saudita, Turquía y Egipto podrían empezar a desarrollar sus programas nucleares.


La próxima tal vez podría ser Japón - competidor de China en Asia.




Tokio está desarrollando un programa nuclear con fines pacíficos para la producción de energía bajo la atenta mirada de los EE.UU., y voluntariamente se negó a producir o introducir en su territorio las armas nucleares. Según el Washington Post, Beijing finalmente anunció que apoyará duras declaraciones de los Estados Unidos acusan a Irán para la construcción de la planta de enriquecimiento nuclear secreta cerca de la ciudad de Qom, que se hizo conocido al público en septiembre.


Esta declaración se incluyó en el proyecto de resolución de la Junta de Gobernadores del OIEA, que se reunió ayer en Viena.


Washington espera que China y Rusia apoyará el documento.


En el caso de su aprobación, será remitido al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que está facultado para imponer sanciones.


Una fuente diplomática de Rusia dijo Nezavisimaya Gazeta (NG) que los EE.UU. no recurrió a tácticas de chantaje en las negociaciones con Moscú sobre la cuestión iraní.


Aunque en la declaración de 24 de noviembre del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia se dice claramente que "la aparición de un arma nuclear iraní es tan inaceptable para nosotros como lo es para Estados Unidos", Smolensk Plaza sigue defendiendo que no hay debates sobre otros las sanciones contra Irán por el Consejo de Seguridad de la ONU.



Mientras tanto, las críticas de Washington ha estado recibiendo una respuesta positiva, que ha sido dirigida a la Federación de Rusia por Teherán.




El miércoles, el General Mohammad Al-Jafari, comandante de la Guardia Revolucionaria, dijo que los EE.UU. e Israel han estado presionando a Rusia a no suministrar a Irán con el S-300 sistemas de misiles.




Los analistas sugieren que Irán está actualmente apuesta por China, que tiene poder de veto en el Consejo de Seguridad de la ONU, y no en Moscú.


Chinese state-owned companies promised to invest $120 billion in Iran's energy sector. China empresas de propiedad estatal se comprometió a invertir $ 120 mil millones en sector energético de Irán.


Irán es el segundo mayor proveedor de petróleo a China.


Nina Mamedova, jefe del Departamento de Irán en el Instituto de Estudios Orientales de la RAS, dijo a GN que los intereses económicos de China en Irán han disminuido recientemente.


Desde 2007, después del chino Sinopec Corp. firmó un acuerdo ventajoso para la explotación del campo petrolero de Yadavaran, China ha estado tratando de firmar un contrato sobre la explotación del petróleo del campo South Pars y el gas.


Sin embargo, las negociaciones con los iraníes no han sido fáciles.


De repente, en la víspera de la reunión de la Junta de Gobernadores del OIEA, el miércoles, Irán anunció que Sinopec y la Refinación Nacional Iraní de Petróleo y la empresa de distribución firmado un memorando de entendimiento.


Durante los próximos dos meses, se concluirá un acuerdo sobre la construcción de siete plantas de petroquímica en la República Islámica.

El tamaño de la inversión china asciende a 6,5 millones de dólares.


El experto considera que esta es una forma de Teherán de buscar el apoyo político de China antes de la votación de la IAEA importante.


Según Mamedova, si el Consejo de Seguridad de la ONU decide reforzar las sanciones contra Irán, Beijing es poco probable que el apoyo a las sanciones que pueda comprometer sus intereses.


Así, los intentos occidentales para limitar el sector de la energía de Irán y las compañías de seguros no es probable que tenga éxito.


La mayor parte de los suministros de petróleo de Irán a China son entregados por el mar.
El Imperio Celeste - atrapado entre Washington y Teherán


En los EE.UU. asusta a China sobre las amenazas a los suministros de petróleo, Irán se propone contratos multimillonarios en dólares Andrey Terekhov Andrei Terekhov


Dos funcionarios de alto rango de los EE.UU. Consejo de Seguridad Nacional recientemente visitó China con el fin de convencer a los chinos para aumentar la presión sobre Irán.


Explicaron los posibles efectos de un mayor desarrollo de Irán de su programa nuclear puede tener en China.

Según Washington, el Imperio Celeste tiene por primera vez de acuerdo en apoyar la crítica de EE.UU. dura de Teherán.


Mientras tanto, Irán anunció el miércoles que alcanzó un acuerdo para trabajar en un proyecto de 6,5 mil millones dólares con China.



. El Washington Post informó ayer sobre el viaje de los altos funcionarios del Consejo de Seguridad Nacional, Dennis Ross y Jeffrey Bader a Beijing. Ellos visitaron el Imperio Celeste en octubre.

Ross y Bader informó de Beijing que si no ayudar a resolver el problema de el programa nuclear de Irán, no habrá consecuencias graves.


Se señaló a la atención de los dirigentes chinos que Israel ve a Irán como una amenaza a su existencia.


Los EE.UU. dejó en claro que Tel Aviv podría decidir bombardear las instalaciones nucleares del país.. Israel no ha negado la posibilidad de tal operación militar.


.

Para China, un ataque potencial de Irán podría significar la interrupción de los suministros de petróleo, que son vitales para el crecimiento económico.


Después de todo, una crisis en la región del Golfo Pérsico, llevará a "problemas inevitables" con la oferta de oro negro y su aumento de precios.


Tal vez el argumento más eficaz de los visitantes norteamericanos fue que las armas nucleares de Irán adquiera (Occidente teme que este es el objetivo final de Irán, aunque Teherán niega estas acusaciones) se descarrilar el régimen internacional de no proliferación nuclear. Following Iran, Saudi Arabia, Turkey and Egypt could begin developing their nuclear programs. Después de Irán, Arabia Saudita, Turquía y Egipto podrían empezar a desarrollar sus programas nucleares. The next could perhaps be Japan – China's competitor in Asia. La próxima tal vez podría ser Japón - competidor de China en Asia. Tokyo is developing a peaceful nuclear program for energy production under the watchful eye of the US, and has voluntarily refused to produce or bring on to its territory nuclear weapons. Tokio está desarrollando un programa nuclear con fines pacíficos para la producción de energía bajo la atenta mirada de los EE.UU., y voluntariamente se negó a producir o introducir en su territorio las armas nucleares.
According to the Washington Post, Beijing finally announced that it will support America's harsh statements criticizing Iran for the construction of the secret nuclear enrichment plant near the city of Qom, which became known to the public in September. Según el Washington Post, Beijing finalmente anunció que apoyará duras declaraciones de los Estados Unidos acusan a Irán para la construcción de la planta de enriquecimiento nuclear secreta cerca de la ciudad de Qom, que se hizo conocido al público en septiembre. This statement was included in the draft resolution of the IAEA Board of Governors, which met yesterday in Vienna. Esta declaración se incluyó en el proyecto de resolución de la Junta de Gobernadores del OIEA, que se reunió ayer en Viena. Washington expects that China and Russia will support the document. Washington espera que China y Rusia apoyará el documento. In the event of its approval, it will be forwarded to the UN Security Council, which is empowered to impose sanctions. En el caso de su aprobación, será remitido al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, que está facultado para imponer sanciones.
A Russian diplomatic source told Nezavisimaya Gazeta (NG) that the US did not resort to blackmail tactics during the negotiations with Moscow on the Iranian issue. Una fuente diplomática de Rusia dijo Nezavisimaya Gazeta (NG) que los EE.UU. no recurrió a tácticas de chantaje en las negociaciones con Moscú sobre la cuestión iraní. Although in the November 24 statement of the Russian Foreign Ministry it is clearly stated that “the emergence of an Iranian nuclear weapon is as unacceptable to us as it is to the United States,” Smolensk Square continues to argue that there are no discussions regarding additional sanctions against Iran by the UN Security Council. Aunque en la declaración de 24 de noviembre del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia se dice claramente que "la aparición de un arma nuclear iraní es tan inaceptable para nosotros como lo es para Estados Unidos", Smolensk Plaza sigue defendiendo que no hay debates sobre otros las sanciones contra Irán por el Consejo de Seguridad de la ONU.
Meanwhile, Washington's criticism has been getting a positive response, which has been addressed to the Russian Federation by Tehran. Mientras tanto, las críticas de Washington ha estado recibiendo una respuesta positiva, que ha sido dirigida a la Federación de Rusia por Teherán. On Wednesday, Major General Mohammad Al-Jafari, commander of the Revolutionary Guards, said that the US and Israel have been pressuring Russia not to supply Iran with the S-300 missile systems. El miércoles, el General Mohammad Al-Jafari, comandante de la Guardia Revolucionaria, dijo que los EE.UU. e Israel han estado presionando a Rusia a no suministrar a Irán con el S-300 sistemas de misiles. Tehran threatens to take Russia to court for the delayed deliveries. Teherán amenaza con sacar a Rusia a la corte para la entrega retrasada.
Analysts suggest that Iran is currently placing its bets on China, which has a veto in the UN Security Council, and not on Moscow. Los analistas sugieren que Irán está actualmente apuesta por China, que tiene poder de veto en el Consejo de Seguridad de la ONU, y no en Moscú. Chinese state-owned companies promised to invest $120 billion in Iran's energy sector. China empresas de propiedad estatal se comprometió a invertir $ 120 mil millones en sector energético de Irán. Iran is the second-largest oil supplier to China. Irán es el segundo mayor proveedor de petróleo a China. Nina Mamedova, head of the Iran Department at the Institute of Oriental Studies of the RAS, told NG that China's economic interests in Iran have recently declined. Nina Mamedova, jefe del Departamento de Irán en el Instituto de Estudios Orientales de la RAS, dijo a GN que los intereses económicos de China en Irán han disminuido recientemente.
Since 2007, after Chinese Sinopec Corp. signed an advantageous agreement for the exploitation of the Yadavaran oil field, China has been seeking to sign a contract on the exploitation of the South Pars oil and gas field. Desde 2007, después del chino Sinopec Corp. firmó un acuerdo ventajoso para la explotación del campo petrolero de Yadavaran, China ha estado tratando de firmar un contrato sobre la explotación del petróleo del campo South Pars y el gas. However, negotiations with the Iranians have not been easy. Sin embargo, las negociaciones con los iraníes no han sido fáciles.
Suddenly, on the eve of the meeting of the IAEA Board of Governors, on Wednesday, Iran announced that Sinopec Corp. and the National Iranian Oil Refining and Distribution Company signed a memorandum of understanding. De repente, en la víspera de la reunión de la Junta de Gobernadores del OIEA, el miércoles, Irán anunció que Sinopec y la Refinación Nacional Iraní de Petróleo y la empresa de distribución firmado un memorando de entendimiento. Over the next two months, they will conclude an agreement on the construction of seven petrochemical plants in the Islamic Republic. Durante los próximos dos meses, se concluirá un acuerdo sobre la construcción de siete plantas de petroquímica en la República Islámica. The size of Chinese investment will amount to $6.5 billion. El tamaño de la inversión china asciende a 6,5 millones de dólares.
The expert believes that this is a way for Tehran to seek China's political support before the important IAEA vote. El experto considera que esta es una forma de Teherán de buscar el apoyo político de China antes de la votación de la IAEA importante.
According to Mamedova, if the UN Security Council decides to tighten sanctions against Iran, Beijing is unlikely to support the sanctions that would compromise its interests. Según Mamedova, si el Consejo de Seguridad de la ONU decide reforzar las sanciones contra Irán, Beijing es poco probable que el apoyo a las sanciones que pueda comprometer sus intereses. Thus, Western attempts to limit the Iranian energy sector and insurance companies are not likely to succeed. Así, los intentos occidentales para limitar el sector de la energía de Irán y las compañías de seguros no es probable que tenga éxito. The bulk of Iranian oil supplies to China are delivered by sea. La mayor parte de los suministros de petróleo de Irán a China son entregados por el mar.


Obama busca fortalecer relaciones militares EEUU-China, dice periódico

(Xinhua)16/10/2009

La ampliación de las relaciones entre los ejércitos de Estados Unidos y de China podría encabezar la agenda del presidente de EEUU Barack Obama cuando visite China el próximo mes, informó el día 15 el periódico Washington Post.Durante su visita a China, el presidente buscará fortalecer sus relaciones con Beijing como parte de los esfuerzos para combatir el cambio climático, tratar de resolver la crisis financiera global y los asuntos nucleares de la Península Coreana y de Irán."Quizás lo más importante, también buscará mejorar las relaciones de EEUU con el ejército de China", señaló el periódico."China está resurgiendo como una gran potencia", declaró Michael Schiffer, subsecretario adjunto de Defensa para Asia Oriental."Nuestros ejércitos se acercan cada vez más y hay más interacciones. Pero no tenenos ningún buen mecanismo que nos ayude a aclarar malentendidos", indicó.Hay dos razones para que EEUU establezca relaciones más estrechas con el ejército chino, comentó el periódico.La primera es "la certeza de que cada crisis entre EEUU y China ha involucrado a los ejércitos de las dos naciones". La segunda es la conclusión de que "el Ejército Popular de Liberación quiere expandir sus actividades en el mundo a medida que China expande sus inversiones internacionales".El informe también mencionó las preocupaciones de China respecto al desarrollo de las relaciones entre los ejércitos de EEUU y de China, incluyendo la venta de armas de EEUU a Taiwan y las intrusiones de barcos estadounidenses de reconocimiento en la zona económica exclusiva de China.

miércoles, 18 de noviembre de 2009

HAYQ





Lo primero q se me vino a la mente al leer el titulo, fue la guerra del futbol entre El Salvador y Hondura, el año de 1969

La bandera de Azerbaiyán crea polémica antes del Turquía-Armenia de fútbol
2009-10-13
Andrés Mourenza
Estambul, (EFE).- La bandera de Azerbaiyán se ha convertido en el centro de una polémica un día antes del partido de fútbol que disputarán las selecciones de Turquía y Armenia.
La delegación del gobierno de Bursa, ciudad del noroeste de Turquía donde se disputará el encuentro, había prohibido que los seguidores llevasen al estadio otra bandera que no fuese la de los dos equipos en juego.
La medida se tomó después de los incidentes protagonizados por la peña Texas, seguidores ultranacionalistas del Bursaspor, en el partido que su equipo disputó frente a un equipo de Diyarbakir, una ciudad poblada mayoritariamente por kurdos.
Los miembros de Texas habían asegurado que portarían banderas de Azerbaiyán al encuentro contra Armenia, lo que sería interpretado por los armenios como una ofensa, ya que ambos países se enfrentaron en la sangrienta guerra del Nagorno-Karabaj (1991-1994).
Azerbaiyán está considerado un país "hermano" por muchos turcos, especialmente los más nacionalistas, ya que los azeríes hablan una lengua muy cercana a la turca.
De hecho, la congelación de las relaciones y el cierre de la frontera con Armenia por parte de Turquía se decretó en 1993 para solidarizarse con Azerbaiyán.
De ahí que el gobernador de Bursa, Sahabettin Harput, estableciese la prohibición de esa bandera para no ensombrecer un partido que es visto como una señal de amistad entre dos estados cuyas relaciones han sido muy tensas durante un siglo.
Sin embargo, dos ciudadanos turcos interpusieron hoy una demanda contra el gobernador de Bursa por creer que la prohibición de ondear otras banderas diferentes de la turca o la armenia atenta contra los derechos humanos.
"Creo que este comportamiento hacia nuestros hermanos azerbaiyanos es impropia", afirmó Mehmet Karakaya, uno de los demandantes, en declaraciones al diario 'Hürriyet'.
Poco después de conocerse la noticia de la demanda y antes del fallo del tribunal, la delegación del gobierno de Bursa anunció que levantaba la prohibición de ondear la bandera de Azerbaiyán.
Los ánimos en Turquía están caldeados ya que, al igual que ocurre en Armenia, los sectores más nacionalistas consideran que el acuerdo de paz y normalización de relaciones alcanzado el pasado sábado en Zúrich por los gobiernos de Ankara y Ereván es una traición.
Por ello se han tomado medidas de seguridad extraordinarias y 1,800 policías serán desplegados en el estadio Atatürk de Bursa, junto a 700 guardias jurados, y, además, los edificios que rodean el estadio permanecerán bajo el control de fuerzas de seguridad especiales.
Todos y cada uno de los asistentes al partido deberán pasar por un detector de rayos X y ser cacheados por la policía y no se les permitirá entrar al estadio con dinero suelto, mecheros o cualquier otro objeto capaz de herir a alguien.

martes, 17 de noviembre de 2009

YA`AKOV


El ex primer ministro de España, salió a la defensa de Israel
Aznar pide apoyo internacional: “Si Israel cae, caemos todos”


Publicado por Aurora el 21/06/2010
En una nota de su autoría en el diario británico "The Times", José María Aznar (foto), ex primer ministro español, pide por el apoyo internacional a Israel, en medio de las prolongadas criticas y condenas que se generaron a partir del abordaje israelí a la denominada "Flotilla Libertad".
"La ira acerca de Gaza es una distracción. No podemos olvidar que Israel es el mejor aliado de Occidente en una región turbulenta", comienza Aznar en su artículo.
Defendiendo el proceder israelí ante la flotilla, el ex primer ministro español dijo: "Desde hace demasiado tiempo ha sido considerado pasado de moda, en Europa, hablar a favor de Israel. A raíz del reciente incidente a bordo de un barco lleno de activistas anti-israelíes, resulta difícil pensar en una causa más impopular para defender. En un mundo ideal, el abordaje de comandos israelí en el Mavi Marmara no habría terminado con nueve muertos y una cantidad de heridos. En un mundo ideal, los soldados habrían sido recibidos pacíficamente en la nave. En un mundo ideal, ningún estado, mucho menos un aliado reciente de Israel como Turquía, habrían patrocinado y organizado una flotilla, cuyo único propósito era crear una situación imposible para Israel: obligándola a elegir entre renunciar a su política de seguridad y al bloqueo naval, o arriesgarse a la ira del mundo".
"Un enfoque razonable y equilibrado, debería contener las siguientes realidades: en primer lugar, el estado de Israel fue creado por una decisión de la ONU. Su legitimidad, por lo tanto, no debería ser cuestionada. Israel es un país con instituciones democráticas profundamente arraigadas. Es una sociedad dinámica y abierta, que se ha destacado, repetidamente, en la cultura, la ciencia y la tecnología", destaca Aznar.
"La verdadera amenaza para la estabilidad regional, debe buscarse en el surgimiento de un islamismo radical que ve la destrucción de Israel como el cumplimiento de su destino religioso y al mismo tiempo, en el caso de Irán, como una expresión de sus ambiciones de hegemonía regional. Ambos fenómenos son amenazas que afectan no sólo a Israel, sino también al amplio Occidente y al mundo en general", agregó.
"Israel es una parte fundamental de Occidente. Occidente es lo que es gracias a sus raíces judeo-cristianas. Si el elemento judío de esas raíces es eliminado e Israel se pierde, entonces también nosotros estaremos perdidos" concluye Aznar en su artículo.

Gran Rabino de las IDF:

Las tropas que muestren compasión al enemigo serán “maldecidas”

Publicado por el Corresponsal de Medio Oriente y Africa el 24 Noviembre del 2009

Avichai Rontzki, rabino y brigadier general del ejército israelí, reivindidó la llamada Operación Plomo Fundido ejecutada en Gaza, por la que Israel está acusado de crímenes de guerra.
Por Anshel Pfeffer
El Gran Rabino de las Fuerzas de Defensa de Israel les dijo la semana pasada a estudiantes de una yeshivá (escuela religiosa), involucrados en un programa militar de preparación previa, que los soldados que “muestren compasión” hacia el enemigo en tiempos de guerra serán “maldecidos.”
El brigadier general Avichai Rontzki también les dijo a los estudiantes de la yeshivá que las personas religiosas resultan ser las mejores tropas de combate.
Hablando el jueves en la yeshivá Hesder en el asentamiento Karnei Shomron de la Margen Occidental, Rontzki se refirió al tratado de Maimónides sobre las leyes de la guerra. Ese texto cita un pasaje del Libro de Jeremías que dice: “Maldito sea el que hiciere el trabajo del Señor con mano negligente, y maldito sea el que aleje la espada de la sangre.”
Según palabras de Rontzki, “en tiempos de guerra quien no luche con todo su cuerpo y alma es maldecido si guarda su espada en el derramamiento de sangre, si muestra clemencia hacia su enemigo cuando la misericordia no debiera mostrarse.”
Las afirmaciones de Rontzki tuvieron lugar durante una ceremonia por la incorporación de un nuevo rollo de la Torá en la yeshivá. El servicio religioso fue celebrado en conmemoración de Yosef Fink, uno de los dos estudiantes de la yeshivá secuestrados por Hezbollah en 1986.
Sus cuerpos fueron devueltos 10 años más tarde en un intercambio de prisioneros.
Rontzki también se refirió específicamente al comportamiento de las Fuerzas de Defensa de Israel durante la Operación Plomo Fundido en Gaza. “Respecto a todo lo que hemos escuchado últimamente en los medios de información, a Dios gracias la gente de Israel se ha unido recientemente en derredor del simple entendimiento de cómo ésta debe luchar. Una de las mayores innovaciones de esa ofensiva fue llevarla a cabo como una guerra, no como una especie de misión o arresto. Todos recordamos el inicio de la guerra, con un importante ataque de 80 aviones bombardeando varios lugares, y luego el fuego de la artillería, morteros y tanques y así sucesivamente, como en una guerra,” afirmó. “Todos lucharon con todo su cuerpo y alma y eso incluye valor, pero también peleando con todos los recursos que uno dispone para lo que realmente determina la misión.”
Rontzki también se refirió a las características que debe reunir el soldado de combate ideal.
“En las guerras de Israel, los guerreros, son gente temerosa de Dios, gente que no porta pecados,” afirmó. “Uno necesita pelear, con la comprensión por lo que uno está peleando.”

China se opone a la contrucción en Guiló

Publicado por Aurora el 19/11/2009

El Gobierno chino manifestó su oposición a la decisión de expandir los suburbios judíos en Jerusalén Este, señalando que "serán un nuevo obstáculo para el proceso de paz en Oriente Medio".

"China expresa su preocupación y oposición por este hecho, y espera que la parte israelí tome acciones concretas para que se restaure la confianza con los palestinos", subrayó el portavoz del Ministerio de Exteriores chino, Qin Gang.

Qin también instó al Gobierno que encabeza el primer ministro Biniamín Netanyahu a "crear condiciones favorables para una pronta resolución de las conversaciones" con la parte palestina.

Durante décadas Pekín se mostró a favor de las acciones armadas de los palestinos, y no reconoció a Israel hasta 1992, y aunque ahora adopta una posición más neutral, en ocasiones lanza críticas.

China ya condenó en septiembre una similar decisión de ampliar los asentamientos de colonos judíos en Cisjordania, advirtiendo que "cualquier plan de construcción o expansión de los asentamientos arruinará las bases para una reanudación de las conversaciones de paz".
En la misma sintonía, el Gobierno español expresó su preocupación por el anuncio de las autoridades municipales de Jerusalén sobre la construcción de novecientas viviendas en los suburbios orientales de esta ciudad.

En un comunicado divulgado, el Ejecutivo recuerda que España y la Unión Europea han afirmado "con toda claridad" que los asentamientos son contrarios al derecho internacional.

La comunidad internacional -dice- ha reiterado a las autoridades israelíes la necesidad de abstenerse de cualquier acción que pueda prejuzgar cuestiones que, como el estatuto de la ciudad de Jerusalén, deben formar parte de la solución final del conflicto.

España pide que se evite cualquier paso que incremente la tensión entre israelíes y palestinos y que se cumplan las obligaciones establecidas en la Hoja de Ruta.

El Gobierno español urge a las partes y a la comunidad internacional a reanudar a la mayor brevedad los contactos y negociaciones que permitan la solucióPublicado 21/06/2010
Conflicto


La Fuerza Aérea ataca un convoy de armas para Hamás en Sudán

Medios norteamericanos informaron que aviones israelíes bombardearon diecisiete camiones que transportaban armas, aparentemente destinados a Hamás, hace unos dos meses.El convoy de camiones en Sudán se dirigía a Egipto y transportaba armas aparentemente destinados a la Franja de Gaza. En el operativo de la Fuerza Aérea habrían muerto treinta y nueve personas involucradas al envío. El informe no fue confirmado por el Gobierno.Según otro informe, Inteligencia rastreó el convoy al noroeste de la ciudad de Port Sudán, y el bombardeo tuvo lugar cerca del monte Al-Shaanoon.La información también menciona un acuerdo firmado entre Israel y los EEUU después del operativo militar en la Franja de Gaza que pide que se aumente los esfuerzos internacionales para frenar el contrabando de armas dirigido a Hamás."Washington y diplomáticos israelíes firmaron un acuerdo que incluye la coordinación de Inteligencia para impedir que las armas de Irán entren en Gaza, esfuerzos marítimos para identificar los buques que transporten armas, y el intercambio de tecnologías de EEUU y Europa para descubrir y prevenir el uso de túneles de contrabando de armas ", señala el informe.Sudán añadió que el ataque fue "una vergüenza" hacia el Gobierno local, que discutió el asunto con El Cairo con el fin de reunir más información y formular una respuesta.En el comienzo de semana, medios de comunicación de Egipto informaron que aviones estadounidenses bombardearon un convoy sospechoso de transportar armas a Gaza.
(
http://www.aurora-israel.co.il/ ) 26.03.2009

martes, 10 de noviembre de 2009

PARALELO 33

Presidente surcoreano convoca a reunión de emergencia sobre enfrentamiento naval intercoreano
Actualizado 2009-11-10 17:07:28 Spanish. News. Cn



SEUL, 10 nov (Xinhua) -- El presidente surcoreano Lee Myung-bak convocó hoy a una reunión de emergencia para analizar con los ministros relacionados con la seguridad el enfrentamiento naval con la República Popular Democrática de Corea (RPDC), según informó la oficina presidencial Cheong Wa Dae.
Durante la reunión celebrada tras recibir el reporte sobre la confrontación, Lee ordenó al Ejército reaccionar decisivamente, pero también mantener calma para asegurar que la situación no continúe empeorando, agregó la fuente.
La reunión se concentró principalmente en el impacto que el enfrentamiento naval causará en las relaciones entre Seúl y Pyongyang, añadió el documento.
De acuerdo con el jefe del Estado Mayor conjunto (JCS, siglas en inglés) de Corea del Sur, un barco patrullero de la RPDC cruzó la Línea del Límite del Norte a las 11:28 hora local (0228 GMT), cerca de la isla Baekryoung, lo que provocó que la Armada surcoreana realizara disparos de advertencia durante aproximadamente 15 minutos.
El informé añadió que el navío de la RPDC hizo caso omiso a las advertencias y continuó avanzando hacia el sur, por lo que la Armada surcoreana continuó disparando.
La embarcación de la RPDC comenzó a responder con disparos a las 11:37 hora local (0237 GMT), y el enfrentamiento duró tres minutos, precisó el JCS.
"No se han reportado bajas de la parte surcoreana, y el barco de la RPDC regresó tras quedar parcialmente dañado por el enfrentamiento", informó la prensa local citando al oficial.
Mientras tanto, el primer ministro Chung Un-chan dijo hoy en una sesión de interpelación parlamentaria que el enfrentamiento fue un incidente accidental, exhortando al público a mantener la confianza en el gobierno y en el Ejército.
La RPDC pidió el martes que Corea del Sur se disculpe por el enfrentamiento, dijo la prensa estatal









Buques coreanos intercambian disparos
Redacción
BBC Mundo, martes, 10 de noviembre de 2009 - 09:15 GMT

Corea del Norte aseguró que se vio obligado a tomar represalias.
Un buque de guerra de Corea del Sur intercambió disparos con una patrulla naval de Corea del Norte en aguas del Mar Amarillo, según reportes de ambos países.
Pyongyang exigió una disculpa de sus vecinos del sur tras considerar el incidente, que tuvo lugar este martes frente a la costa de ambos países, como una "grave provocación armada".
Seúl también dijo que aguarda un pedido de perdón y aseguró que abrió fuego tras realizar disparos de advertencia, luego de que la embarcación norcoreana cruzara un área marítima en disputa.
Esto fue negado por Corea del Norte, que aseguró que el choque ocurrió de su lado luego de que buques procedentes del sur persiguieran y atacaran a su navío, el cual se vio obligado a tomar represalias.
Antes de Obama
Este enfrentamiento ocurrió en medio de las tensiones internacionales por el programa nuclear de Corea del Norte.
Pyongyang recientemente anunció que había producido más plutonio apto para fabricar armas.
Y, tras haber abandonado la larga serie de negociaciones multilaterales por su programa nuclear, ahora está en busca de conversaciones bilaterales con Estados Unidos, según explica John Sudworth, corresponsal de la BBC en Seúl.
Sudworth también destaca que este incidente sucedió días antes de que el presidente estadounidense, Barack Obama, visite Asia.
Problemas en el mar
Otros choques
En 1999, un buque de Corea del Norte fue hundido y varios barcos de ambas naciones resultaron dañados durante un intercambio de fuego. Y en 2002, seis marinos de Corea del Sur y unos 30 norcoreanos murieron en una batalla de 20 minutos.
En la última década, las armadas de ambos países se han visto envueltas dos veces en enfrentamientos a lo largo de su frontera marítima occidental.
Esta vez el barco norcoreano, que se encontraba en una misión de reconocimiento, terminó en llamas y todavía no se han reportaron heridos.
El primer ministro de Corea del Sur, Chung Un-chan, calificó el incidente de "enfrentamiento accidental".
En octubre, la armada norcoreana había acusado a Corea del Sur de enviar buques de guerra a través de su frontera marítima para avivar tensiones y había advertido que nuevas incursiones podrían provocar represalias.
El Estado comunista aseguró que en un solo día los barcos habían cruzado la frontera 10 veces.
Corea del Sur reconoce la Línea Límite del Norte establecida unilateralmente por una coalición de la Organización de las Naciones Unidas liderada por Estados Unidos al final de la Guerra de Corea, algo que nunca ha sido aceptado por Corea del Norte.
Técnicamente, el Norte y el Sur están todavía en guerra, ya que nunca se firmó un tratado de paz que finalizara el conflicto armado de 1950-53.






Jefe de la ONU pide contención a Pyongyang y Seúl tras el incidente armado en el mar Amarillo
21:35

10/ 11/ 2009

Naciones Unidas, 10 de noviembre, RIA Novosti. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, pidió a Pyongyang y Seúl mostrar contención tras el incidente armado que se produjo hoy en el mar Amarillo, donde intercambiaron tiros buques de guerra de Corea del Norte y Corea del Sur, declaró el portavoz de la ONU, Farhan Haq.

"Ban Ki-moon sigue atento la situación en la península coreana y pide a las partes contención. El enfrentamiento muestra que urge solucionar los problemas pendientes mediante el diálogo", expresó Haq en una rueda de prensa celebrada en la sede de la ONU, en Nueva York.
El enfrentamiento armado entre las fuerzas navales de Corea del Norte y Corea del Sur tuvo lugar esta mañana en aguas del mar Amarillo.
Según reportó la agencia surcoreana Yonhap, un buque surcoreano abrió fuego contra otro buque de Corea del Norte que cruzó la línea divisoria norteña en el mar Amarillo. El navío norcoreano respondió al ataque.
Las autoridades de Pyongyang se niegan a reconocer la línea divisoria que estableció EEUU a título unilateral en el mar Amarillo terminada la Guerra de Corea (1950-1953). Ese proceder ha provocado ya varios incidentes armados entre las dos Coreas.

sábado, 7 de noviembre de 2009

RIURICK

,... poderosos interese en juego, si se huele el malsano olor a hidrocarburo.


Inteligencia Militar de Rusia advierte que Georgia podría iniciar otra guerra
12:51

07/ 11/ 2009

Moscú, 7 de noviembre, RIA Novosti. El teniente general Alexander Shliajtúrov, jefe de la Dirección General de Inteligencia (GRU) del Estado Mayor del Ejército ruso, opina que el presidente de Georgia, Mijaíl Saakashvili, podría optar otra vez por métodos militares para recuperar a las antiguas autonomías de Abjasia y Osetia del Sur, escribe hoy el diario Komsomolskaya Pravda.
Shliajtúrov califica de "impredecible" la política de Saakashvili y admite que éste podría "caer en la tentación de usar la fuerza" contra Abjasia y Osetia del Sur, cuya independencia es reconocida a día de hoy por Rusia, Nicaragua y Venezuela. "La situación (de agosto de 2008) podría reeditarse, máxime que Georgia restablece su potencial bélico gracias al suministro de armamento desde países extranjeros", señaló el jefe de GRU.
El general ruso recordó que EEUU se encarga de adiestrar a los efectivos del Ejército georgiano; Israel vende a Georgia aparatos aéreos no tripulados; y Ucrania le proporciona carros de combate y sistemas de defensa antiaérea, "por una vía no oficial pero con el conocimiento y el patrocinio de los máximos dirigentes ucranianos".


Esto me recuerda los años 30 del siglo pasado, cuando los mismos solicitaban lo mismo,


Polonia quiere más tropas estadounidenses en su territorio

Editado 07 de noviembre 2009, 14:41
http://translate.google.cl/translate?hl=es&sl=en&tl=es&u=http%3A%2F%2Frt.tv%2FPolitics.html

El Ministro de Relaciones Exteriores de Polonia ha expresado el deseo de la estación de las tropas de EE.UU. en el país. They are meant to protect Poles from an attack by Russia, he said. Tienen el propósito de proteger a los polacos de un ataque de Rusia, dijo. Moscow called the statement “absolutely unacceptable. Moscú consideró que el comunicado "absolutamente inaceptable".

Radoslaw Sikorski, who is now on a visit to Washington, said Warsaw felt uneasy being a border country of NATO and wanted its American partner to provide security.
Radoslaw Sikorski, que ahora está en una visita a Washington, dijo que Varsovia se sentía incómodo por ser un país frontera de la OTAN y quiere que su socio estadounidense para proporcionar seguridad.
“Our wish is to have American troops stationed in our country as a shield against Russian aggression,” the minister said, as cited by Interfax news agency. "Nuestro deseo es que las tropas norteamericanas estacionadas en nuestro país como un escudo contra la agresión rusa", dijo el ministro, citado por la agencia de noticias Interfax.

The senior official pointed out at the recent joint military exercise by Russian and Belarus as the latest irritant for Poland. El alto funcionario señaló en el ejercicio de la reciente militares conjuntas de Rusia y Bielorrusia como la última irritantes para Polonia.
“If you had 900 tanks on one side and six foot soldiers on the other, would you feel secure?” he asked, referring to the number of American soldiers currently serving on Polish soil. "Si había 900 tanques en un lado y seis soldados de a pie por el otro, ¿te sientes seguro?", Preguntó, refiriéndose al número de soldados estadounidenses en servicio en suelo polaco.
The minister claimed that the exercise included a simulated landing on the Polish coast and said that Russia was sending an unclear message with “the biggest military exercises on NATO's eastern frontier since the end of the Cold War”. El ministro afirmó que el ejercicio incluyó un aterrizaje simulado en la costa de Polonia y dijo que Rusia estaba enviando un mensaje claro con "los ejercicios militares más grandes en la frontera oriental de la OTAN desde el final de la Guerra Fría".
Sikorski said the Pentagon's deployment of troops in his country would be a “strategic encouragement” by Washington of its ally in Eastern Europe. Sikorski, dijo que el Pentágono el despliegue de tropas de su país sería "un estímulo estratégico" por Washington de sus aliados en Europa del Este.
The statements are “absolutely unacceptable” and may lead to cooling of Russo-Polish relations, according to Konstantin Kosachev, who heads the Foreign Affairs Committee of the Russian State Duma. Las declaraciones son "absolutamente inaceptable" y puede dar lugar a un enfriamiento de las relaciones ruso-polacas, de acuerdo con Konstantin Kosachev, quien encabeza la Comisión de Asuntos Exteriores de la Duma Estatal de Rusia.
“Sikorski de facto calls on the US to review agreement between NATO and Russia, which provided that no large military contingent will be deployed on the territories of new NATO members,” he said in an interview to the Ekho Mosckvi radio station. "Sikorski, de hecho, pide a los EE.UU. para revisar un acuerdo entre la OTAN y Rusia, que siempre que no se gran contingente militar se desplegarán en el territorio de los nuevos miembros de la OTAN", dijo en una entrevista a la emisora de radio Ekho Mosckvi.
The Russian official dismissed allegations that the exercise of Russia and Belarus posed any threat to Poland and accused Warsaw of trying to get financial benefits from “antagonizing and demonizing Russia”. El funcionario ruso rechazó las acusaciones de que el ejercicio de Rusia y Bielorrusia que plantean una amenaza para Polonia y Varsovia, acusado de tratar de obtener beneficios financieros de "hostil y demonizar a Rusia".
“Germany's hosting of American troops brought up to 7 billion euros to German coffers annually, and I think Mr. Sikorski is well aware of it,” Kosachev said. "Alemania alojamiento de las tropas estadounidenses trajo hasta 7 millones de euros a las arcas de Alemania al año, y creo que el señor Sikorski es muy consciente de ello", dijo Kosachev.
There are several intentions behind Sikorski's comments, Vladimir Kozin, a political analyst, told RT. Hay varias intenciones detrás de los comentarios Sikorski, Vladimir Kozin, un analista político, dijo RT. These are: “to destabilize the situation in Europe, to disrupt potential negotiations on a new security treaty in Europe that Russia is putting forward, and to urge the US and NATO to deploy more troops on Polish soil,” he said. Estos son: "para desestabilizar la situación en Europa, el potencial de interrumpir las negociaciones sobre un tratado de seguridad de nuevo en Europa que Rusia va a presentar, e instar a los EE.UU. y la OTAN de desplegar más tropas en suelo polaco", dijo.
Recently, both the US and NATO have been making positive gestures towards Russia, showing their willingness to improve relations between Moscow and Washington, and between Russia and the alliance. “The thing is that Mr Sikorski is not happy with that,” Kozin said. Recientemente, los EE.UU. y la OTAN han estado haciendo gestos positivos con respecto a Rusia, mostrando su voluntad de mejorar las relaciones entre Moscú y Washington, y entre Rusia y la Alianza. "La cosa es que el señor Sikorski no está contento con eso", dijo Kozin
Polonia desempeña un papel importante en los planes de la administración Bush para un escudo anti-misiles estratégicos. However they were reviewed and altered by the Obama administration. Sin embargo, fueron revisadas y modificadas por la administración de Obama. Washington is nevertheless living up to its promise to deploy a division of Patriot air defense missiles . De Washington es, sin embargo a la altura de su promesa de implementar una división de misiles de defensa aérea Patriot. They were part of a deal with Poland, which wanted to tighten up its security in the wake of missing out on the anti-missile system elements. Eran parte de un acuerdo con Polonia, que quería reforzar su seguridad a raíz de perder en la lucha contra los elementos del sistema de misiles.









MAS DE GEORGIA





Rusia, Georgia ", en conversaciones secretas" en la reapertura de la frontera - informe
dragable_items[dragable_items.length]="doc520342";
e-mail story to a friend print version e-mail a un relato versión impresa amigo
Published 06 November, 2009, 15:31 Publicado el 06 de noviembre 2009, 15:31
Russia and Georgia are in secret negotiations to reopen the only checkpoint on their land border, according to Kommersant newspaper. Rusia y Georgia están en negociaciones secretas para reabrir el único punto de control en su frontera terrestre, según el periódico Kommersant.
Yahoo StumbleUpon Google Live Technorati Yahoo StumbleUpon Google Live Technorati
del.icio.us Digg Reddit Mixx Propeller del.icio.us Digg Reddit Mixx Propeller
The Upper Lars checkpoint was closed by Russia back in 2006. El puesto de control superior Lars fue cerrado por el regreso de Rusia en 2006. While officially it was explained by a need for reconstruction, the move came soon after a spy scandal between Moscow and Tbilisi. Si bien oficialmente se explicó por la necesidad de la reconstrucción, la acción tuvo lugar poco después de un escándalo de espionaje entre Moscú y Tbilisi.
Several Russian officers were arrested in Georgia in late September of that year and accused of espionage. Varios oficiales rusos fueron detenidos en Georgia a finales de septiembre de ese año y acusado de espionaje. The Russian military and diplomats said that the charges were ungrounded, but in just a few days Russia stopped issuing visas to Georgians and started evacuating its citizens from Georgian territory. El Ejército ruso y diplomáticos dijeron que las acusaciones eran infundadas, pero en pocos días Rusia dejó de emitir visados a los georgianos y comenzó a evacuar a sus ciudadanos de territorio georgiano. Also, the Russian consumer watchdog banned the imports of some Georgian goods, including wine and mineral water. Además, el organismo de control de consumo de Rusia prohibió las importaciones de algunos productos georgianos, incluyendo vino y agua mineral. The closure of Upper Lars – the only legal crossing of the land border – was viewed by many as another episode in the confrontation. El cierre de Lars Alto - el único cruce legal de la frontera terrestre - fue visto por muchos como un episodio más en la confrontación.
In late 2008, Moscow reported that the construction work at the checkpoint was over, but it was not re-opened due to Tbilisi's reluctance. A finales de 2008, Moscú informó de que los trabajos de construcción en el puesto de control había terminado, pero que no se volvió a abrir sus puertas debido a la renuencia de Tbilisi. In addition, the two countries have completely severed diplomatic relations after the war in South Ossetia . Además, los dos países han cortado completamente las relaciones diplomáticas después de la guerra en Osetia del Sur. Now the issue is close to a resolution, the Kommersant daily reports. Ahora la cuestión está cerca de una resolución, los informes diario Kommersant.
Read more Leer más
The newspaper writes that Russia and Georgia have been negotiating the opening of Upper Lars with Armenia as an intermediary. El diario escribe que Rusia y Georgia han estado negociando la apertura de Lars superior con Armenia como un intermediario. Yerevan is another party interested in the border re-opening as it needs a land route for exporting goods to Russia. Ereván es otra de las partes interesadas en la re-apertura de la frontera, ya que las necesidades de una ruta terrestre para la exportación de mercancías a Rusia. Before the checkpoint was closed, almost one third of Armenia's exports traveled this way. Antes de que se cerró el puesto de control, casi un tercio de las exportaciones de Armenia viajado de esta manera.
Apparently Armenia managed to rally Washington's support on the issue, convincing the US Administration to put pressure on Tbilisi, Kommersant writes. Al parecer, Armenia logró conseguir el apoyo de Washington sobre la cuestión, para convencer a la Administración de los EE.UU. para presionar a Tbilisi, escribe Kommersant. The United States sponsored the construction of the $2.5 million Kazbegi checkpoint on the Georgian side of the border, and convinced the Georgian government to hold negotiations in Yerevan, the newspaper writes. Los Estados Unidos patrocinaron la construcción del puesto de control Kazbegi $ 2.5 millones en la parte georgiana de la frontera, y convenció al gobierno de Georgia a mantener negociaciones en Ereván, el diario escribe.
Reports of the talks surfaced when former Georgian Prime Minister Zurab Nogaideli mentioned that the government was “in secret negotiations with Russia.” The remark was a response to criticism over his resent visit to Moscow, where he met a senior official in the Russian Foreign Ministry. Informes de las negociaciones surgió cuando el ex primer ministro georgiano, Zurab Nogaideli, mencionó que el gobierno estaba "en negociaciones secretas con Rusia." El comentario fue una respuesta a las críticas sobre su molesta visita a Moscú, donde conoció a un alto funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia .
The exact date for reopening of Russian-Georgian border has not been set yet, but diplomatic sources in both countries confirm good progress in the talks. La fecha exacta de reapertura de la frontera ruso-georgiana no se ha establecido aún, pero fuentes diplomáticas en ambos países confirman un buen progreso en las conversaciones.
“Almost all questions concerning reopening of the checkpoint have been settled. "Casi todas las cuestiones relativas a la reapertura del puesto de control se han solucionado. Now a decision to do it must follow. Ahora, una decisión de hacerlo debe seguir. We are waiting for a signal from Tbilisi,” a source in the Russian Foreign Ministry told Kommersant. Estamos esperando una señal de Tbilisi, dijo una fuente del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo a Kommersant.
Georgian Foreign Minister Grigol Vashadze confirmed on Thursday that Georgia in principle is prepared for a reopening of the border, “taking into consideration the interests of friendly Armenia.” Ministro de Exteriores georgiano Grigol Vashadze confirmó el jueves que Georgia, en principio, está preparado para una reapertura de la frontera ", teniendo en cuenta los intereses de Armenia amistosa".
The only obstacle may be Georgia's demand to lift the ban on its goods. El único obstáculo puede ser la demanda de Georgia para levantar el embargo sobre sus bienes. A source in the Georgian Foreign Ministry said this was a condition for the checkpoint to be opened. Una fuente en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Georgia dijo que esto era una condición para el puesto de control que se abra. Russian sources however haven't confirmed this information. Sin embargo, fuentes rusas no han confirmado esta información.